gem-in-i (gem_in_i) wrote,
gem-in-i
gem_in_i

Борщ и водка, говорите...

А знаете, как трудно собрать список литературы по теме "Борщ" для американского колледжа? В итоге я сдалась, перевела названия трех русскоязычных источников, и списала с Амазона книжку некоей американки про "Домострой" (там первое официальное упоминание борща). Первым номером пошел, разумеется Похлебкин. Забавно, что статья про него есть даже в англоязычной вики. Так что, захочет препод проверить, найдет.

Судя по русской Википедии, у Похлебкина была интересная жизнь с жутким концом. Фронтовой разведчик, ученый-историк, публикации, книги, опала, снова публикации после перестройки, одинокая старость... убит в 2000-м году непонятно кем, непонятно почему.

Кусок из Вики привлек внимание:

"В 1968 году выпустил книгу о чае, которая стала популярна среди диссидентов, и поэтому его сочли за сочувствующего, и существенно ограничили в публикациях, которые появились только после разрешения «водочного конфликта».

Этот конфликт возник в 1977 году, когда Польша неожиданно заявила свои права на изобретение водки и, следовательно, на эксклюзивное использование этого термина (названия) для всей водочной продукции. Вначале такие заявки в СССР не были приняты всерьёз, но, когда Польша всё же получила права на торговую марку, министр внешней торговли Николай Патоличев обратился к В. В. Похлёбкину с просьбой о консультации и проведении соответствующего исследования. Ему это удалось: через три месяца на стол министра легла рукопись в 300 страниц, где было доказано, что в Московии водка появилась на 100 лет раньше, нежели в Польше, да и в самой Польше она появилась даже раньше, чем заявлялось. В итоге международный арбитраж вернул приоритет именно русской водке."

(Статья в Википедии)
Subscribe

  • ***

    JERUSALEM (AP) — Palestinian militants launched dozens of rockets from Gaza and Israel unleashed new air strikes against them early Tuesday…

  • Босса-нова

    В хорошее время живем. Вспомнилась музыка — нашел и слушай. Это, правда, другое исполнение, не оригинальное. Интересно, кто-нибудь вспомнит…

  • Если вы еще не слышали коалу

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • ***

    JERUSALEM (AP) — Palestinian militants launched dozens of rockets from Gaza and Israel unleashed new air strikes against them early Tuesday…

  • Босса-нова

    В хорошее время живем. Вспомнилась музыка — нашел и слушай. Это, правда, другое исполнение, не оригинальное. Интересно, кто-нибудь вспомнит…

  • Если вы еще не слышали коалу