gem-in-i (gem_in_i) wrote,
gem-in-i
gem_in_i

Контрасты и отличия

http://www.politico.com/blogs/bensmith/0709/Lowering_the_terror_volume.html
(via chasovschik)

Мой быстрый перевод:

Одно из самых заметных отличий между администрациями Обамы и Буша - то, как они обращаются с арестами террористов внутри страны. Белый Дом Буша трубил о каждом аресте и раскрытии заговора -- в некоторых случаях никак нельзя было сказать, что цель достигнута -- и как о главной победе в Войне с Террором, и как напоминание о необходимости быть бдительными.

Администрация Обамы, по контрасту, держит их в относительной тишине. Не было ни заявления от Белого Дома, ни какого-то комментария в пресс-релизе Министерства Правосудия об аресте семи человек по обвинению в добывании денег, обеспечении обучения (видимо, террористов - прим. мое) для нападений в Израиле и обучении для участия в нападениях в Израиле и Косово.

Решение не говорить о терроризме — это решение с целью покончить с "политикой страха", которую Обама анонсировал во время своей компании.
Subscribe

  • Если вы еще не слышали коалу

  • ***

    Я понимаю, что от дохристианской Руси и окрестностей осталось исчезающе мало источников, но если вдруг у кого-то есть что-то на тему дохристианских…

  • Одуванчики умнее меня

    Встала утром, как-то все неуютно, противно все. Выглянула утром в окно — а желтеньких нету. Присмотрелась: позакрывались. Что это вдруг? вроде,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments