gem-in-i (gem_in_i) wrote,
gem-in-i
gem_in_i

Моя напарница Паломи — живая пухлая индийская девушка, родившаяся в Америке. Родители - врачи. Родной у нее английский, индийский знает разговорный, может читать, но почти не пишет, плотно связана с индийской общиной, активистка в культурном центре. Уже знакомо, да? Дальше больше: любит старые фильмы, видела много европейских, на современную американскую культуру "смотрим свысока". Периодически выдает фразы, которые сделали бы честь типичному нашенскому свежему иммигранту. Вот и сегодня:

— Никогда не была в этом ресторанчике, не с кем было сходить.
— Давай зайдем как-нибудь на ланч. Странно, что не с кем было.
— Ай, американцы не пробуют ничего нового, они едят только то, к чему привыкли.
(ехидно) Ты очень добра к американцам.
(хохочет) Да я вообще людей не люблю.

Раньше было по поводу национальных кухонь. Она:
— Куда пойдем на ланч? итальянский, китайский, тайский, японский...
— А в индийские ты не ходишь?
— О нет! Каждый раз, когда родные или знакомые собираются на торжество, мы идем в индийский ресторан! Я устала.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Орнитология с утра

    Проснулась от странного бряцанья. Обнаружила, что мелкий поползень протиснулся в щель и засел между двумя оконными рамами. Пространства размахнуться…

  • Лаборатория алхимички

    Для тех, кто еще не видел, мое последнее хобби — миниатюрная комната. Чтоб посмотреть фотографии в нормальном размере, откройте пост отдельно. Если…

  • Devil's Lake

    Попадая в это место я забываю, что я хреновый пейзажный фотограф. Камеру с собой перестала брать — не помогает. Телефон все равно есть.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments