November 20th, 2006

Gem-in-I

(no subject)

Я, конечно, в это не верю, но, может, кто-то знает, как тут называются краски для росписи стекла, которые ложатся ровным плотным слоем? И где можно найти серебристую и золотистую обводку? В Hobby Lobby нашла только черную. И краски, которые взяла попробовать, прозрачные до невидимости.

Угу, хобби у меня... новое...
Gem-in-I

(no subject)

Елки, как я заколебалась общаться с роботами. У больших компаний сравнительно новая фишка. Раньше было как?
- Hello. This is ... To start service press 1, to stop service press 2, to make a payment press 3.
(Шмяк кнопку)

Теперь:

- Hello. This is ... Do you want to start service, stop service or make a payment? For more options say "more options".
- Payment.
- I am sorry. I didn't understand. say it one more time.
- PAYMENT!!!
- I think, you said "payment". Say yes or no.
- Yes!
- I didn't hear you. Do you want to start service, stop service or make a payment? For more options say "more options".
- MORE OPTIONS! (дай мне живого оператора, зараза!).
- I think, you said "more options". If this is correct, press "1".

@#$!!!

Я еще не видела ни одного человека, которого эти собаки понимали бы с первого раза.